DESCARTES, v.o.s. si vyhrazuje právo změnit termín konání akce, pokud bude nutné. O změně termínu se účastníci dozví s dostatečným časovým předstihem prostřednictvím pozvánky.
Účastníci semináře si rozšíří a prohloubí znalosti v oblasti gramatiky anglického jazyka, konkrétně větné syntaxe, na konkrétním materiálu si ověří platnost teorie o nominálních tendencích současné angličtiny
Literární jazyk G. Durrella na první pohled zaujme složitější stavbou souvětí, v nichž se vedle určitých vět vyskytuje výrazně velký počet struktur obsahujících ve funkci přísudku slovesný tvar neurčitý (tzv. polovětné konstrukce – non-finite clauses), nebo v nich sloveso chybí úplně a ve struktuře se nacházejí pouze jmenné výrazy nejčastěji ve funkci jmenného přísudku (tzv. neslovesné věty – verbless clauses). Takovéto struktury obecně zastávají v hlavní nebo nadřazené větě různé syntaktické funkce a jsou jedním z typických nástrojů tzv. větné kondenzace, tj. formálního zhuštění větné stavby při zachování významového obsahu věty nebo souvětí.
V Durellově tvorbě se tyto struktury vyskytují velmi často ve funkcích adverbiálních nebo doplňkových, jež jsou označovány v anglické syntaxi jako tzv. „supplementive clauses“, a jsou zajímavé svou vnitřní stavbou.
Obsahem semináře je popis syntaktických funkcí těchsto struktur a jejich analýza z hlediska formálního (analýza syntaktických funkcí a vnitřní stavby) i z hlediska obsahového (analýza sémantické role dané struktury ve struktuře nadřazené).
Cílem semináře je na základě analýzy vyvodit konkrétní závěry vztahující se k výskytu, funkci a vnitřní stavbě polovětných konstrukcí v Durrellově tvorbě a uvést je do vztahu k nominálním tendencím současné angličtiny jako jazyka analytického.
Seminář se zabývá jedním z typických rysů syntaxe anglické věty a souvětí, větnou kondenzací. Osvětluje termín z hlediska morfologicko-syntaktického a sémantického, ukazuje základní prostředky větné kondenzace, podává jejich obecně teoretický popis a na konkrétním materiálu (textu románu Geralda Durrella My Family and other Animals) ukazuje principy jejich fungování.Pozornost je zaměřena zvláště na konkrétní prostředky, a to na konstrukce neuvozené podřadicí spojkou, připojené k hlavní větě asyndeticky (tzv. complementive clauses) s neurčitým slovesným tvarem v roli přísudku vedlejší predikace (non-finite clauses), nebo na konstrukce úplně postrádající slovesný element (verbless clauses) a dále na verbonominální predikace se sponovými slovesy s doplněním objektového typu.Zmíněný román je vybrán záměrně jednak vzhledem k velmi četnému výskytu těchto struktur v textu a také ke kumulaci a ke kombinování jejich jednotlivých typů v rámci jednoho souvětí. V průběhu semináře budou účastníci semináře pracovat s textem, v němž budou vyhledávat dané prostředky, analyzovat je z hlediska gramatického a sémantického a budou se zabývat i jejich významem z hlediska stylistického.
psací potřeby