Filozofická fakulta UK 1967-1972, angličtina-latina; PhDr. 1978
1972-1976 Katedra věd o antickém starověku FFUK
1976-1990 Jazyková škola v Praze (výuka angličtiny)
1990-1993 Katedra anglistiky a amerikanistiky FFUK (vedoucí amerikanistiky)
1993-2013 Reader’s Digest Výběr (redaktor, od r. 1995-2013 šéfredaktor knižní redakce)
Od 2008 přednášky americké literatury v angličtině na FSV UK , Institut mezinárodních studií
Od 2014 přednášky americké literatury v češtině na FSV UK, Univerzita 3. věku
Cca 30 vydaných překladů beletrie, cena Josefa Jungmanna za překlad (2005)